Tisto, kar je pesniku Tonetu Rodetu vselej ležalo in mu še leži na srcu, je njegova želja s poezijo osvetliti, čeravno mimobežno in hipno, resnico svojega bitja, resnico svojega življenja, vpetega v zgodovinsko usodo svojega rodu in svojega naroda. Zdi se, da lahko takšen pesniški lok spremljamo v vseh treh tu ponovno objavljenih pesniških zbirkah, ki jih ima ta knjiga čast gostiti med svojimi platnicami, Zenice, Buenos Aires, 1991, Mesto pristan, Buenos Aires, 1997, Biti, Ljubljana, 2004, pa tudi v pričevalnem besedilu Kličemo vas po imenu, Buenos Aires, 1995, in v do zdaj še neobjavljenih pesmih, napisanih v slovenščini in španščini (pospremljene s slovenskim prevodom) ter zbranih tu pod naslovoma Besede v soncu in In privrela bo voda (Agua ha de brotar).
Avtor: Tone Rode
Spremna beseda: Sergej Valijev
Prevajalec: Andrej Lokar
Založba: Kulturno umetniško društvo KUD KDO
Leto izdaje: 2023
Število strani: 250
Vezava: mehka z zavihki